人気ブログランキング | 話題のタグを見る

自分にとってblogは人生の覚書。Art、映画、音楽に関するTopicsを新旧おりまぜ日々更新中。毎日ココロに浮かんでは消える想いなどつぶやきます。たまに旅をします。(c) jigenlove All rights reserved.


by jigenlove
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Sou um evadido.

私は逃亡者。
生まれるとすぐ
私は自分の中に閉じこめられた、
ああ、でも私は逃げ出した

おなじ場所にいることに
人が飽きるのであれば
おなじ存在でいることにだって
飽きるのではありませんか?

我が魂は私を探している
だが私はあちこちを逃げ回る、
魂が私を
どうか見つけませんように。

自分であることは牢獄、
私であるとは 存在せぬこと。
逃げ回りつつ 私は生きてゆこう
それが本当に生きることです。



Fernando Pessoa (1888-1935)
管 啓次郎 『オムニフォン<世界の響き>の詩学』より
岩波書店 2005年

by jigenlove | 2007-06-16 00:18 |